Це завжди був важкий рік для Бангладеш. Минулого літа протестувальники перекинули тирана і підштовхнули країну до межі хаосу на тлі економічного краху.
Потім місяць тому, оскільки новий уряд все ще працює над стабілізацією економіки Бангладеш, була руйнівна новина про те, що США сплачують нову плату на 37% за товари країни. Бангладеш покладається на свій експортний дохід, щоб придбати пальне, продукти харчування та інші речі.
Президент Трамп швидко призупинив тарифи після Бангладеш та десятків інших країн. Однак вони відновлять можливість проблем, які роблять своїх живих працівників на фабриках одягу в Бангладеш.
25 -річна Муршида Ахтар – іммігрант, який проживає на півночі Бангладеш поблизу Дака і підтримує свою сім’ю на швейних машинах протягом останніх п’яти років. Нещодавно вона та 200 інших працівників (70% жінок) підписали нову роботу для фарбування 4A в Провадженому промисловому центрі Savar.
Пані Ахтар визнала занепокоєння щодо тарифів. Але вона була схвильована зміною своєї роботи. Вона розраховує заробляти 156 доларів на місяць, що трохи більше, ніж раніше, має коротший час на дорозі та краще робоче середовище.
“Мене хвилює те, що замовлення будуть зменшені”, – сказала вона. “Тоді робота менше”.
Бангладеш, країна з 170 мільйонами населення, переповнена в дельті Вісконсина, висміювалася як причина економічних втрат після насильницьких народження в 1970 -х. Він перебуває на спині своєї одягу з 1980 -х. Працівники Бангладеш, особливо жінки, роблять країну кравцем для світу. У ході цього процесу середній простір в Бангладеш кращий, ніж величезна країна сусідньої або навіть середнього громадянина Індії.
Пані Ахтар – одна з приблизно 4 мільйонів Бангладеш, які безпосередньо використовуються для експорту одягу. Близько п’яти разів, включаючи її чоловіка та сина, залежить від такої роботи.
Такі тарифи, як містер Трамп, та побічні ефекти, такі як його 145% тариф на китайські товари, підірватимуть двигун зростання Бангладеш.
Перед тим, як містер Трамп призупинив тарифи, тимчасовий лідер Бангладеш Мухаммед Юнус написав йому лист із проханням про 90-денний умовний термін. Пан Юнус пообіцяв, що його країна придбає більше бавовни та інших товарів США, щоб зменшити надлишок торгівлі, що минулого року становив 6 мільярдів доларів.
Рут Аль Махмуд Тітумір, економіст з університету Дака, менш шанобливий. Він назвав тарифну загрозу “потворною владою”. Він сказав, що це відбувається після завидного зростання країни, яке стикається з рецесією та вразливістю.
Криза валюти 2024 року послабила уряд шейха Хасіна, який правив із залізним зчепленням більше 15 років. Її експерт негайно поставила вакуум безпеки. Через дев’ять місяців Бангладеш ще не запропонував плану відновлення демократії.
Майже 85% експорту Бангладеш – це одяг, і більше кораблів прямує до США, ніж будь -яка інша країна. Навіть якщо містер Трамп не повернув 37% тарифів до кінця липня, Бангладеш зіткнеться з 10% тарифом, який він наклав на весь світ.
У такому низькому прибутковому бізнесі, як індустрія одягу, навіть важко проковтнути 10%. Конкуренція з боку Китаю – це жорстока, єдина країна, яка експортує більше, а також конкуренція з боку Індії, В’єтнаму, Камбоджі та Шрі -Ланки.
Політичні заворушення в Бангладеш розглядаються як знак надії прихильників західної ліберальної демократії. Індія дратується смертю альянсу, утвореного з пані Хасіною. Але колишня адміністрація президента Джозефа Р. Байдена -молодшого вітала містера Юнуса.
Центральний банк Бангладеш намагався стримувати наслідки графіку режиму пані Хасіна. Він очікує, що зростання зменшиться на рік, але вважає, що бізнес досягне нормального до 2026 року. Тарифи закінчили цю надію. Світовий банк знизив очікування щодо зростання в Бангладеш у найближчі два роки.
Країна відчула спеку МВФ, яка минулого року очистила 4,7 мільярда доларів.
“Під тиском МВФ ми перебуваємо під величезним тиском, щоб зменшити субсидії та підвищити ціни”, – сказала Фахміда Хатун, директор Центру діалогу політики Дака.
10% тарифів та перспектива нападів в основі зміни власного сектору одягу. У 2013 році гігантський спортивний магазин під назвою Rana Plaza розвалився, вбивши понад 1100 працівників. Дивна смерть залишила іноземних покупців, включаючи великі бренди західного одягу, підозрювали, що вони можуть залишатися на зв’язку зі своїми місцевими партнерами.
Але галузь зібралася, щоб зрозуміти, що вона повинна змінитися, щоб вижити. На головній дорозі від Дака до Савара Рана Плаза колись стояла у величезному просторі. Суворі умови, представлені керівництвом веб -сайту майбутнім виробничою галуззю Бангладеш.
Промисловість об’єдналася. У той час як кількість компаній, які роблять одяг, скоротилася, їх експортна вартість та кількість зайнятих людей збільшилися. Бангладеш проживає 230 швейних заводів, сертифікованих за програмою енергетичного та екологічного дизайну, найкращим договором з практики під керівництвом США під керівництвом інспекторів, які регулярно відвідують. Це важливіше, ніж будь -яка інша країна світу.
Серед них пофарбовані в пряжу 4А, пані Ахтар працює тут. Незважаючи на свою назву, його не пофарбовували роками. Він зосереджується на високоцінних куртках, головним чином з вишуканими блискавками, гідроізоляцією та іншими важко-годними куртками. Він з гордістю перераховує покупців американських брендів від Carhartt до Calvin Klein, але має більше клієнтів у Європі, ніж американці.
П’ять робочих поверхів на фабриці фарбування пряжі 4A, працівники вирізали, пришиті та пришиті найновіші роботи з серії Jachs New York’s Costco. Величезні стінові шанувальники гуділи, звернувшись до музики на швейних голках та трубах. Навіть у сезонній задуманій саварі простір запалений, повітряний і приємний.
Знаки навколо фабричної підлоги першими англійською мовою, а не місцевим Бангладеш. Як і інші фабрики Бангладеш, барвники 4A пряжі також використовуються для припливів іноземними інспекторами.
Зовнішній вигляд фабрики знаходиться перед каскадом підвісних зелених рослин. На даху розміщені сонячні батареї, що допомагає електроенергічним операціям.
У серпні на заводі напали під час повстання, яке знизило пані Хасіна. Генеральний менеджер Хандкер Імам з гордістю згадує, як його фабрика продовжувала діяти.
Моб зібралася майже, як і всі інші поза його фабрикою. Багато підприємств у Бангладеш підозрюють у роботі з пані Хасіною. “Тисяча людей приходить на напад на нашу фабрику”. Він надягнув шолом і приєднався до робітників, загнавши натовп біля воріт назад.
Зрештою, ніхто не отримав серйозних травм, і втрати виробництва не втрачали протягом усього дня, сказав Імам. Компанія, як і країна, звикла для небезпечної для життя шкоди.
“Вся економіка цієї країни залежить від галузі”, – сказав Мохаммад Мотор Хоссейн, керівник відділу сталого розвитку компанії. Народний рух, який покинула пані Хасіна, це розуміє. Як країна, він сказав: “У нас є лише наша праця”.
Leave a Reply