Фінансовий літаки, що фінансується США, що перевозив десятки південноафриканців, які стверджують, що є жертвами дискримінації у своїй країні, покинули Йоганнесбург у неділю для Сполучених Штатів, де адміністрація Трампа вітала їх як біженців.
Від’їзд білих південноафриканців, які заявили, що їм було відмовлено у робочих місцях і насильницькі через расу, був значним розвитком у переосмисленні президента Трампа зовнішньої політики США.
Містер Трамп перестав записувати майже всіх біженців, щоб втекти, як Судан та Демократична Республіка Конго з голоду та війни. Але він створив прискорений шлях для південноафриканських етнічних меншин, білої етнічної групи, яка керувала жорстоким режимом апартеїду в Південній Африці.
Процес біженців зазвичай займає роки. Але минуло лише три місяці, як пан Трамп підписав виконавче розпорядження африканам приїхати до першого співучасника до Сполучених Штатів.
У ніч на неділю в міжнародному аеропорту Тамбо в Йоганнесбурзі вони вишикувалися на сади на літаку, махаючи питаннями журналістів, заявивши, що посольство США наказало їм не спілкуватися з ЗМІ. Батьки тягнуть своїх дітей, штовхають візки, щоб зібрати свій багаж і тихо розмовляли між ними.
Один з мандрівників коротко посміхнувся, коли його запитали, чи не пропустить він Білла Донга, улюбленого спортивного регбі африкаанців та популярною закусками. Але поліція періодично засуджує журналістів, кажучи, що вони не хочуть, щоб вони боролися проти африканців.
Прес -секретар Південноафриканського аеропорту заявив, що в цілому 49 африканерів сіли на рейс.
Урядові чиновники планують відсвяткувати африканців у понеділок вранці після запланованого прибуття до Вашингтона, але групи допомоги, активістів з прав на імміграцію, а також уряд Південної Африки та громадськість критикували ініціативу біженців, заявивши, що це насмішка над системою, яка висміювала найбільш вразливою.
Навіть деякі з провідних активістів африканців Південної Африки кажуть, що вони будуть більш охоче, якби пан Трамп надав їм підтримку для створення кращого життя вдома.
Голландська програма біженців у Південній Африці, як видається, поглибила напругу у вже напружених відносинах між Південною Африкою та США.
Незважаючи на те, що пан Трамп порівнює зусилля уряду Південної Африки з усуненням расової нерівності проти дискримінації, спричиненої апартеїдом, південноафриканські чиновники надали статус біженцям голландцям як спробу дискредитувати політичні мотивації країни. Адміністрація Трампа розкритикувала уряд Південної Африки за тісні зв’язки з Іраном та сильною позицією щодо Ізраїлю, включаючи справу геноциду Міжнародного суду в Газі.
Але для багатьох африканців, нащадків європейських колоністів, які прибули в країну близько чотирьох століть тому, цей момент виходить за рамки політики.
Південна голландська, яка живе в Йоганнесбурзі, та його дружина, яка стала жертвами насильницьких нападів, померла, бо вони були білими, додав: “Жодна біла людина в правому мозку не залишиться в цій країні”. “Я вважаю, що Південна Африка це зробила”.
Пан ван дер Мерве заявив, що зв’язався з посольством США в Південній Африці за заявою про статус біженців, але не отримав відповіді.
У березні Державна рада заявила, що отримала понад 8000 запитів. Не ясно, коли уряд визнає більше.
Багато незадоволених африканців зосереджуються на своєму досвіді з напругою в сільських громадах та власності на землю, що не було вирішено з більш ніж 30 років тому.
Багато африканців заробляють на життя на фермах. Під час сегрегації уряд відмовив у праві чорних південноафриканців мати великі сільськогосподарські землі. Це означає, що майже всі великі комерційні фермери країни білі і донині.
Хоча білі в Південній Африці становлять лише 7% населення, вони володіють половиною сільськогосподарських угідь країни. Це говорить про більший розрив у процвітаннях, при цьому білі південноафриканці мають значно більші показники зайнятості, нижчі показники бідності та прибуткові заробітної плати, ніж чорні аналоги.
Намагання уряду щодо перерозподілу землі після того, як апартеїд значною мірою обвалилася, включаючи ряд факторів, включаючи корупцію, відсутність фінансової підтримки для чорних фермерів та неможливість отримати достатню кількість білих південноафриканців, щоб добровільно продати свою землю.
Цього року президент Південної Африки Кирил Рамафоса підписав захід, який дозволив уряду займати приватну власність, не виплачуючи компенсації. Незважаючи на те, що юридичні експерти кажуть, що про Бононі судоми підлягають суворому судовому контролю і, ймовірно, будуть рідкісними, лідери громади Африканів висловили занепокоєння, що білі фермери візьмуть у них цю землю.
Г -н Трамп заявив у соціальних мережах у лютому, що уряд Південної Африки захоплює землю, незважаючи на напади.
Зімаса Матіване сприяла висвітленню Йоганнесбурга, Zolan Kanno-Youngs і Хамед Алеазіз З Вашингтона.
Leave a Reply