Федеральний суддя блокує адміністрацію Трампа від заборони іноземних студентів Гарвардського університету

Федеральний суддя в п’ятницю заблокував адміністрацію Трампа від скорочення вступу Гарварду до іноземних студентів, дії, яку школи Ліги Плюща відхилили неконституційну помсту, щоб ігнорувати політичні вимоги Білого дому.

Гарвард заявив у позові, поданому до федерального суду в Бостоні на початку п’ятниці, що дії адміністрації порушили першу поправку і “матимуть прямий і руйнівний вплив на Гарвард та понад 7000 власників віз”.

“З інсультом ручки уряд намагався стерти чверть студентів Гарварду, міжнародні студенти, які внесли вагомий внесок у університет та його місію”, – сказав Гарвард у позові. “Без міжнародних студентів Гарвард не Гарвард”.

Постанова окружного судді США Елісон Берроуз призвела до позову про санкції проти Гарвардського університету.

Дії адміністрації Трампа поставили кампус за кілька днів до закінчення навчання. Гарвард сказав у позові. Згідно з документами, лабораторії, навчальні курси зараз проводяться для надання допомоги професорам та міжнародним студентам, які відвідують Гарвардський спорт, зараз вирішують, чи передавати чи ризикувати втратити свій юридичний статус, щоб залишитися в країні.

У аспірантурах, таких як Гарвардська школа Кеннеді, найбільший вплив-це те, де близько половини учнів приїжджають з-за кордону, а Гарвардська бізнес-школа-приблизно третина на міжнародному рівні. З впливом на нинішніх студентів цей крок також завадить тисячам студентів планувати проводити літні та осінні заняття.

Гарвард сказав, що це негайно школа опинилася в невигідному стані, оскільки вона змагалася за найкращих учнів світу. Навіть якщо він відновлює здатність приймати студентів, “потенційні заявники можуть ухилитися від заявок через страх перед подальшою помстою від уряду”, – сказав позов.

Гарвард сказав, що університет не зможе прийняти нових міжнародних студентів принаймні протягом наступних двох навчальних років, якщо уряд діє на свою позицію. Гарвард заявив, що школи з сертифікацією були вилучені федеральним урядом і не мають права повторно подати заявку до року пізніше.

Гарвард набирає майже 6 800 іноземних студентів у своєму кампусі в Кембриджі, штат Массачусетс. Більшість – це аспіранти, і вони приїжджають з понад 100 країн.

Департамент внутрішньої безпеки оголосив про дії в четвер, звинувачуючи Гарварду у створенні небезпечного середовища в кампусі, дозволяючи «антиамериканським, протерористичним агітаторам» нападати на єврейських студентів на кампусі. Він також звинуватив Гарвард у координації з Китайською партією Китаю і вважав, що школа приймала членів китайської воєнізованої організації та навчала членів у 2024 році.

Президент Гарварду Алан Гарбер заявив на початку цього місяця, що університет вніс зміни в управлінні за останні півтора року, включаючи широку стратегію боротьби з антисемітизмом, заявивши, що Гарвард не буде “ядром, принципом правового захисту” за страх помсти. Гарвардський університет заявив, що відповість на звинувачення, вперше висунуті республіканцями Палати щодо координації Комуністичної партії Китаю пізніше.

Рішення означає, що втратити ключові цифри, і “невеликий відсоток з них буде продовжувати залишатися прем’єр -міністрами, які стали ворогом Сполучених Штатів”, – написав колишній президент Гарварду та міністр фінансів США Лоуренс Саммерс про X. Дії уряду були “шаленими”.

Загроза міжнародних прийомів Гарварду випливає з запиту міністра внутрішньої безпеки 16 квітня Крісті Ноем, який попросив Гарварду надати інформацію про іноземних студентів, що може включати протести, пов’язані з насильством, або може призвести до їх депортації.

Гарвардський університет заявив, що забезпечує “тисячі точок даних” для попиту NOEM 16 квітня. Її лист у четвер заявив, що Гарвард не відповідає її проханням, але школа сказала, що не надає додаткових пояснень.

“Він робить широкі заяви про середовище кампусу та” антиамериканізм “, не уточнюючи жодної раціональної зв’язку між цими твердженнями та рішенням про відплати проти міжнародних студентів”,-йдеться у позові.

Позов Гарвардського університету каже, що уряд порушує власні норми уряду щодо відкликання своєї шкільної сертифікації.

Уряд може і усуне університети з студентських бірж та програм для відвідувачів, що робить їх непридатними приймати іноземних студентів у кампусі. Однак часто з адміністративних причин, окреслених юридично, таких як невиконання сертифікації, відсутність належних курсів або неспроможність найняти кваліфікованих фахівців.

Норм сказав, що якщо Гарвард створить записи для іноземних студентів протягом 72 годин, Гарвард може відновити свою здатність приймати іноземних студентів. Її останній запит вимагає від іноземних студентів, які беруть участь у протестах чи небезпечних заходах на кампусі, включаючи аудіо або відеокасет, включаючи аудіо або відеокасети.

Позов відокремлюється від попереднього позову від університету, оскаржуючи понад 2 мільярди доларів федеральних скорочень, накладених республіканською адміністрацією.

___

Письменниця Associated Press Енні Ма внесла свій внесок у звіт.

___

Навчальне покриття Associated Press отримало фінансову підтримку від декількох приватних фондів. AP несе відповідальність за весь вміст. Знайдіть критерії роботи з благодійною організацією, яка є переліком прихильників та висвітлення фінансування для AP.org.

Source link