Мій улюблений посібник з Парижа не з самотньої планети, шпалер чи моноліт. Насправді я впевнений, що ви ніколи про це не чули. Під назвою “Я приходжу до Парижа!” і опубліковано афро-американською компанією в 1953 році, це стрункий обсяг, лише у веселому жовтому покриву з білою лінією зображення Ейфелевої вежі.
Брошура наповнена захоплюючими порадами на основі діалогу, описуючи Париж як “не місце, а спосіб життя-унікальне, бажання та небажане”.
Оллі Стюарт, автор книги, є дядьком мого батька і народився в Луїзіані в 1906 році. Він був першим чорним журналістом, який був визнаний кореспондентом війни під час Другої світової війни, і після війни він жив у Парижі до смерті в 1977 році.
У електронній книзі “Конкурс до війни” Антеро Пієтіла та Стейсі Спалдінг описують подорож у воєнний час дядька Оллі, подорож для афро-американців у газеті “Чорна Балтімора”. Він покрив сутички в Північній Африці в 1942 році, битва при Сицилії в 1943 році та вторгнення в Нормандію в 1944 році.
Він описав умови для карантинних солдатів, відвідував пілотну підготовку Тускігі і “вважався знаменитістю в Африці та іншими чорними газетами”.
Після війни він не повернувся на південь від Джима Кроу, а жив у Парижі, де я спочатку і лише один раз у 1976 році.
Дядько Олі помер наступного року. Він ніколи не був одружений і не мав дітей. Але його твори про Париж розкривають, як він закохався в місто. Окрім “Я тут для Парижа!” Він написав багато інших неопублікованих паризьких статей та документів, включаючи 4000 творів під назвою “Кафе: спосіб життя”.
Тож, коли я був у Парижі, як і минулого року, висвітлюючи Олімпіаду, я шукав слова дядька Олі.
Хоча “Париж тут!” Існує вже більше 70 років, його метод відчуває себе повним життєздатності та свіжого. Вступ говорить: “З грошима, партнером, добрим животом та вдячністю за гарне життя, навіть якщо ви не розмовляєте мовою, Париж – це, мабуть, найбільш задовольняє місце у світі!”
Кілька років тому я зупинився в невеликій готелі в блоці 9 поблизу Монмартра. Я перевірив, що дядько Оллі мав сказати про сусідню Pigalle. “Ви можете вибрати оголені шоу, приватні виставки, чоловіки, що носять штани та жінки”, – написав він.
Дійсно є ознаки настільного танцю, танцю на колінах, нижній білизні та “сперціалістичного афродіісіаки”. Більше одного магазину пропонують секс -іграшки у формі Ейфелевої вежі.
Але сьогодні у Pigalle також є домі McDonald’s, де представлені бари та нічні клуби, які відвідують молоді моди. Стрибки на порозі досліджували своє обмежене королівство, коли клієнти випромінювали дим і сміх. Фрагменти поп -пісні просочилися з дверей.
Неможливо дізнатися, як про це думає дядько Оллі. Але я знаю, що він не схвалював би гігантську валізу, яку я запакував для Олімпіади. Він твердо виступив проти важкого багажу. “Можливо, вам доведеться бігати, поїзди без носіїв, і це коли упаковка світла змусить вас пишатися собою”, – написав він.
Посібник дядька Оллі з “вино та вина” глава наполягає на тому, що “шампанське – ідеальний напій”. І досі.
Для мене поїздка до Парижа без бульбашок не завершена. Я віддаю перевагу французьким 75 -х та Kir Royales. Я насолоджувався шампанським на барі Sky на 34 -му поверсі готелю Hyatt, поруч із видом поруч із Де -Енкесом. У кінотеатрі в готелі Le Meurice, у барі тьмяного дошки; Як і дядько Оллі, в Паризькому повітрі різних кафе тротуарів.
Отримавши спеціальну послугу, я дуже добре нагадую, навіть якщо посібник дядька Оллі скаржиться: “Американці зазвичай руйнують все, що б там не було”.
Деякі ресторани та бари дядько Оллі запропонували закрити давно. Але під час Олімпіади я взяв його поради і пообідав у Ледом, Монпарнас. Дядько Оллі описує це як гарне місце, щоб «сидіти і побачити світ минулого» і вказує, що Хемінгуей колись був постійним відвідувачем.
Коли я ковзаю виделкою на делікатну рибу і захоплююсь тарілкою – восьмикутними з арт -деко -листи, вигравіруваними на ній та ілюстраціям сервера, що розбиваються у піджак та фартух – мені цікаво: з ким ти пообідав з дядьком? Що вони обговорили? Він взяв інтерв’ю у Джозефіну Бейкер у Марокко під час війни – вони зустрілися для Мули опівночі?
Мені подобається уявляти його за столом, сповненим чорних емігрантів, подаючи каву, коли він повертається додому, і Браун проти комісії з освіти домінувала в цій новинах.
Його путівник був написаний чорношкірими для чорної аудиторії, які визнали расову жорстокість у Сполучених Штатах у 1953 році та повідомили читачів про їхні права. Він написав у Паризькому кафе: “Просто заходьте до будь -якого, що вам подобається.
Але “Я прийду до Парижа!” Не дайте йому занадто багато країн, але заохочуйте читачів знайти щастя у місті світла. Як він писав, у розділі “Париж після темряви” показано недискримінаційні та дипломатичні характеристики дядька Оллі:
“Не знаю свого сімейного стану, вашої церковної приналежності чи розміру вашого фінансування, природно, я не можу сказати вам, що робити, коли ви виходите, і відкладаєте волосся. Але якщо ви схожі на більшість американців, які приходять до Парижа, ви хочете бачити неслухняні речі, зробіть щось неслухняне”.
Звичайно, деякі методи застаріли. Париж і світ змінилися з 1953 року.
Ви можете пропустити пораду дядька Оллі, щоб отримати чек мандрівника, а також весь розділ про прибуття в Париж на кораблі. Він заявив, що “Франція ніколи не їсть і не п’є воду”, вже не є правдою, особливо в установах, які відвідують туристи. Але книгарня, яка його приваблювала, все ще була там, як він писав: “Коли ти втомився від книг і відбитків, ти можеш сидіти на лавці і поласувати на сонці. Це добра стара французька звичка, і ніхто не критикує тебе за те, що ти не спітнілаш і не втрачаєш мозку на роботі цілий день”.
Париж все ще велике місто.
Під час післяобідньої прогулянки я пройшов щонайменше десяток сліпучих визначних пам’яток – розкидана класична колонка Ла Мадлен; Слава Паризької опери, пам’ятник Золотого крила; Єгипетський обеліск на місці Конкорд.
Прогулянка по місту розкриває свої музичні ритми – вузькі, крутих маленьких вулиць, як галасливі, метушливі квадрати, як цукеричні мелодії, поступаються місцем небезпечним хором.
Супроводжується цією композицією: візуальна радість. Victory Angel, Guigui, вишукані підроблені балконні перила, яскраво -зелені жалюзі, сірий дах Mansad з гравірованою цікавою подушкою. Краса краси.
Коли я перетнув Понт де ла Конкорд, я задумався, який міст був улюбленим дядько Оллі. Чи повільно він прогулювався після жорстокості війни і дивувався величезній розкоші Понта Олександра III – як я зараз?
На сторінці 21 дядько Оллі написав, що якщо читачам потрібно знайти пропозиції на сторінці путівника: “Коли ви приїдете в Париж, ви повинні шукати мене, і ми побачимо, що ми можемо зробити”.
Він додав:
Моя адреса – 7 Rue du Laos. Що стосується часу, я хотів би відповісти на запитання та показати відвідувачам міста до тих пір, поки вони проводять таку ж суму від свого імені.
Тож я пішов до Рю -дю -дю -Лаосу і сів на зовнішній вигляд кам’яного арт -деко, побудований у 1925 році, різьблені маки та багато прикрашені залізні роботи зіграли двері та балкон.
Це просто величезний парковий простір з комплексу 18 століття, озброєного Еколе та Чемпіона де Марса, який розташований біля підніжжя Ейфелевої вежі. Я намагався уявити, що це може бути 1953 або 1976 роки, коли я зустрів дядька Олі. Можливо, деякі підприємства змінили свої назви, але, безумовно, вулиці та кремові будівлі однакові.
Незважаючи на те, що місто сповнене туристів, я єдиний, що стоїть перед 7 Рю -дю Лаосу, дивлячись і фотографуючи. Це прекрасна будівля, але жодна з них не є дивовижною, з відомими пам’ятниками, що приходять до Парижа.
Для мене це орієнтир. Я можу собі уявити, що дядько Оллі пішов додому, змивав вином і плітками, увійшов у двері, а висічені квіти плавали на кам’яній планшеті над головою.
Мій батько одного разу сказав: “Як і твій дядько Олі, ти станеш письменником”, – сказав я поезія та романи, коли я був молодим. Коли мене відправили до Парижа на місію, як дядько Олі, це було приречене.
Мої бабусі та дідусі та мої батьки були мертвими, і ніхто не залишився на шляху відчутних активів. Ні власності, ні дорогоцінних дорогоцінних каменів, ні весільної сукні. Те, що вони передають, – це те, чого вони мене навчали, їхнє життя, їхню любов.
Посібник дядька Оллі – це безцінна реліквія. Він заповідав свою пристрасть до Парижа і досліджував світ з гумором та ентузіазмом. Його вказівки полягають у тому, щоб захопити життя і висушити його, підірвати, сміятися, сміятися, зробити власні правила і по -справжньому вписуватися в радість життя протягом якомога більше блискучих моментів. Як він писав, Сена провів полудень:
Ви можете взяти човен до річки або взяти на прокат франків у французів. Ви можете не зловити жодної речі – але в Сену не немає сотень людей. Але кому все одно? Сонце світить, і ти ще живий. Що скажуть хлопці, коли зараз повернуться додому?
Слідкуйте за The New York Times Travel існувати Instagram і Підпишіться на наш бюлетень для подорожей Щоб отримати поради експертів щодо розумних подорожей та натхнення на наступне свято. Мрієте про майбутню відпустку чи просто поїздку на крісло? Перевірте наш 52 місця в 2025 році.
Leave a Reply