Ви виявляєте жорстоку ситуацію? Я не знаю, чи це буде жорстоким, але гнів, гнів, певні бажання ніколи не з’являться в моєму браті. Був момент, коли я був 15-я, я так довго намагався висловити, і ваше запитання залишило мене на слизькому схилі. Я намагався висловити це, бо це важливо, але мені соромно. Люди запитують мене, чому ти хочеш стати письменником? Я дав розумну відповідь: я пішов до університету Пейс, спробував бізнес -школу, бо хотів допомогти матері. Я не міг цього зробити, а потім поїхав до Бруклінського коледжу та англійського відділу, і я став письменником. Це не неправда, хоча я не знаю, чесно чи ні, і ваше запитання дає мені уявлення про цю жорстоку і доброту. Я думав, що це подія, коли мені було 15 років, і я думав, що це змінило моє життя, хоча це був не момент епіфанії. Але бажання стати письменником може розпочатися з бажання зрозуміти біль самостійно.
Яким був той момент? Я хочу бути красномовним. Я не знаю, чи буду. Я скажу це спочатку, а потім описати. Коли мені було 15 років, я вирішив когось вбити.
Омг. Я цього не робив. Ах, Боже мій. [Long pause.] Я працюю на тютюновій фермі і щодня їздять на велосипеді. Це було п’ять миль. Ви прокидаєтесь о шести ранку. Я їзжу на велосипеді, а потім працюю переважно з фермерами. Ви отримаєте оплату за стіл, і якщо ви з’явитесь щодня, ви отримаєте бонус у розмірі 1000 доларів наприкінці сезону. Це спекотний липневий вечір. Я був у кімнаті, дивлячись у вікно, і побачив, як хтось краде мій велосипед. Це хтось, кого я зустрів поруч. Він є наркодилерам. Коли ви бігаєте і виходите, ви кладете велосипед на вулицю зі своїм нахилом, і, як ми всі знаємо, цей хлопець схопив ваш велосипед, і ви нічого з цим не можете зробити. Але я вирвав це того дня. Я бачив його, і я розлютився, бо знав: я не повернусь, я втратить 1000 доларів. Для контексту: Моя мама заробила 13 000 доларів. Я вийшов і сказав: “Поверніть мені велосипед”. По суті, він сказав: “Ефект”. Я його втратив. Я перейшов вулицю до будинку свого друга Да Qiao. Я постукав у його вікні. Я пам’ятаю, щоб покласти руки на підвіконня. У мене немає сорочки. Я потіла, я був дуже злий, я сказав, “Будь ласка Дозвольте мені позичити ваш пістолет. ” [Vuong begins to cry.] Вибачте.
Чи можу я обійняти вас? [Vuong and I embrace.] Я вдячний, що ви чесні, але якщо їх занадто багато, ми можемо зупинитися. Гаразд? Я думаю, що я хочу знати, що я не став автором фотографії за книгою. Писання стало для мене носієм, щоб спробувати зрозуміти, що таке доброта. Тому що, коли я благаю свого друга, “Будь ласка, дай мені свою зброю”, він сказав: “Океан, я цього не буду робити. Вам потрібно йти додому”. Що мене зворушило, це те, що я не відповідав за це. Інші почували себе краще, щоб врятувати мене. У буддизмі у нас є ця ідея під назвою Satori.
Leave a Reply