Ребекка Джарамілло вийшла з в’язниці Санта -Фе однієї ночі в січні 2021 року і увійшла в холод. Через два дні після того, як опинилася в камері, вона була вільною, але ніхто не був там, щоб забрати її. Отже, з приходом снігової бурі вона розпочала довгу прогулянку до міста.
Оточений колючим дротом та бур’янами типу барабанів, в’язниця Санта-Фе розташована на далекій шосе від шумної площі міста та історичної церкви. Це майже в двох милях від найближчої заправки до шосе, за три милі від тротуарів до восьми миль до найближчого притулку для бездомних людей.
33 -річна пані Джарамілло була лише приблизно в милі від в’язниці тієї ночі, а потім її керували заступником шерифа в поліцейському пікапі на 57 миль на годину. Її тіло було кинуто понад 100 футів і було оголошено мертвим на місці події.
Пані Джарамілло – одна з кількох смертей в останні роки, намагаючись повернутися додому з в’язниці Санта -Фе. Це більш смертоносні темпи, ніж повідомлялося раніше.
Офіційно відомий як виправний інститут дорослого округу Санта -Фе, в’язниця була перенесена на більш віддалене місце в 1998 році, і незабаром місцеві лідери помітили, наскільки небезпечна прогулянка, навіть якщо вони ледве вирішили проблему. Ще в 2002 році повітові комісари висловили стурбованість тим, що хтось може потрапити.
Смерть Алана Крутірдса в 2015 році була звільнена і смертельно втекла в місцевих газетах, які написали редакцію, що чиновники “повинні зробити більше, щоб ув’язнені не загрожують”.
Але проблема все ще існує. Згідно з записами, отриманими The New York Times, незабаром після того, як його звільнили за останнє десятиліття, п’ять людей вчинили смертельну атаку незабаром після звільнення. Ще кілька людей постраждали.
По всій країні місцеві в’язниці стикаються з критикою до пізніх ночей, небезпечних громад або немає варіантів транспорту. Федеральна тюремна система необхідна для забезпечення транспортних маршрутів для звільнення в’язнів, і багато державних тюремних систем роблять те саме. Але в багатьох випадках місцеві в’язниці залишають його додому для тих, хто звільнений.
Законодавці Каліфорнії наводять ризик звільнення людей вночі та прийняли законопроект у 2019 році, який вимагатиме тюрматів дати ув’язненим можливість чекати до ранку, щоб звільнити, але уряд Гавін Ньюсом відхилив законопроект, заявивши, що це занадто дорого.
У Санта -Фе повітові комісари періодично намагалися покращити ситуацію, але не змогли вирішити проблему. Більшу частину ночей минулого тижня стійкі люди виходили з в’язниці і йшли на узбережжя шосе, пролітаючи по вузьких плечах вздовж пасажирів та великих установок.
Колишній комісар округу Пол Дюран заявив, що якщо серед суддів буде більше координації, вони видадуть накази звільнити людей із в’язниці, і ця ситуація може бути покращена. Тюремні працівники, що займаються випусками; транспортні агенції, які керують автобусами; Окружні комісари, які виділяють кошти. “Вони ще нічого не зробили про це”, – сказав він.
Хенк Х’юз, один із нинішніх комісарів округу Санта -Фе, визнав, що чиновники значною мірою не змогли повернути людей у місто безпечніше, але він сказав, що, включаючи інші проблеми, намагаючись зменшити передозування в’язниці, взяв пріоритет.
“Це питання, але це одне з багатьох питань щодо людей, які перебувають у в’язниці”, – сказав він.
Тепер автобуси зупиняються там у другій половині дня, але в’язниці часто звільняються після того, як люди виїжджають. В останній день автобус чекав близько 15 хвилин і пішов, не забравши жодних в’язнів. Приблизно через півгодини з в’язниці звільнили 10 людей. Деякі люди мають атракціони. Інші почали ходити.
Наглядник в’язниці Дерек Вільямс заявив, що чиновники в’язниці запитали ув’язнених, чи потрібно їм поїхати до міста, і повідомили їх, що вони можуть чекати, коли офіцери візьмуть транспортний вантажівку.
Але в інтерв’ю кілька людей нещодавно звільнили з в’язниці, сказавши, що їм доводиться чекати годинами, іноді в суворих погодних умовах, щоб чекати транспортних вантажівок. Чоловік, який пішов назад з в’язниці, сказав, що не знає, що є фургон.
На жаль, звільнені в’язні повинні були чекати, поки офіцера відпустять, щоб їхати до міста, сказав пан Вільямс. Він сказав, що люди можуть зателефонувати, коли їх звільняють. Він сказав, що “переважна більшість” ув’язнених у той час відмовився їздити з в’язниці, або ходити, або підхопити друзі чи родичі.
Джеймс Мур проводить одну ніч у ходунці, який каже, що він часто переходить у темряві після звільнення. Найгірший сценарій, згадує він, був близько чотирьох років тому, коли у нього були свіжі скоби на колінах після аварії.
“Я блукав по дорозі в темряві, кровоточивши з моїх ніг”, – сказав він, і він сказав, що йому знадобилося близько семи з половиною годин.
35 -річний Джо Мадрид заявив, що протягом багатьох років він ходив аж 25 разів, і він часто боїться, що водій не зможе його побачити. Він сказав, що у нього було кілька близьких дзвінків, і він може згадати, як відчував вітер від машини, який був занадто близьким.
“Люди літають понад 60 або 70 миль на годину”, – сказав пан Мадрид. “Деякі з них увімкнуть основні моменти, щоб мати можливість вас побачити”.
Наприкінці березня 2020 року Кевін Пуар’є перейшов по шосе до сусідньої держави і попросив охоронця, чи зможе він заробити там доказ ув’язнення. Його звільнили після того, як його заарештували за те, що він не з’явився в суді, згідно з тюремними записами. Згідно з повідомленням поліції, тюремні охоронці сказали йому, що йому потрібно піти, і незабаром вони почули “гучне відчуття” на шосе. Вантажівка смертельно вдарила містера Пуар’є, і водій втік з місця події.
Потім, у грудні того ж року, Ендрю Ортіс був звільнений однієї ночі ув’язнення. 58 -річний Ортіс потрапив у біду в важкі часи, сказав пару партнера Генрієтта Кордова. Вона сказала, що він звик до наркотиків і почав чути речі.
Містер Ортіс був звільнений у другій половині дня і загинув приблизно за дві години. Жінка, що керує позашляховиком, потрапила приблизно в три милі на північ від в’язниці.
“Я звинувачую в’язницю, бо вони просто залишають таких людей в спокої”, – сказала пані Кордоба. “Якщо ви перебуваєте під опікою когось, і ви можете бачити, що вони не психічно хороші, чому ви просто відкриєте двері і говорите” Іди “, а не оволодіння членами сім’ї та переконайтесь, що вони зможуть безпечно дістатися до свого місця?”
Навіть якщо хтось вирішить чекати транспортної вантажівки, є проблеми. В’язниця, заявила, що фургони часто зберігають ув’язнених на зупинці автобусних зупинок приблизно в шести милях на північ від NA. Це в межах міста, але все ще далеко від притулків для бездомних чи інших місць, де люди часто намагаються їхати, а автобуси лише входять у вечір.
Увечері 27 лютого офіцер залишив звільненого в’язня Кріс Бігіл, поблизу лікарні, поблизу Вардена. Сім миль від будинку, де жили містер Вергілій та його тітка.
Охоронець сказав: “Я не знаю, що сталося після цього”.
46 -річний пан Вергілій ув’язнений менше ніж за 24 години за старими звинуваченнями в пиття в парку, не стикаючись із старим звинуваченням у суді.
Незабаром після того, як він вийшов з машини, його вдарило принаймні один автомобіль, а його тіло було знайдено біля виїзного пандусу шосе. У звіті поліції зазначається, що фургон та велика вантажівка були залучені до аварії без вини водія.
Тітка містера Вергілія Барбара Ортіс сказала, що може не носити окуляри, і він майже сліпий без них.
Пані Джарамілло була застрелена заступником шерифа в 2021 році, який працював офіцером з виправлень у в’язниці, перш ніж потрапити в біду. Її забронювали до в’язниці за вторгнення у в’язницю в притулку, який забороняв її бездомним людям. У звіті поліції з аварії сказано, що вона ходила посеред смуги на шосе.
Її сестра Елізабет Джарамілло сказала, що не розуміє, чому люди так пізно і дозволяли ходити. В інтерв’ю вона та її батько Альфредо скрутили багато рішень, які вони запропонували, щоб зробити розподіл безпечнішим. Сюди входить група адвокатів, яка перевозить людей до міста, поширює тротуари до ув’язнених, відкривають в’язнів до своїх будинків і навіть дають жилетки для роздумів під час прогулянки вночі.
“Це просто заплутано для мене, десь це ще не зрозуміло, або придумала спосіб зробити це”, – сказала вона.
Sheelagh McNeill Сприяв дослідженням.
Створене аудіо Патрісія Сульбаран.
Leave a Reply